Disability World
Una revista electrónica, bi-mensual, sobre noticias y opiniones internacionales relacionadas al tema de la discapacidad Volumen No. 23 Abril-Mayo 2004


Volver al índice en español - Go back to English

Nueva Ley de Discapacidad debe ir a toda marcha a la cabeza de los derechos de transporte dice la DRC

Una propuesta de Ley contra la Discriminación de Discapacitados (DDB) deberá abrir el camino para la aprobación de substanciales derechos civiles de transporte en el año 2006, según la Comisión de Derechos de Discapacitados (DRC).

El reporte del Comité Conjunto de MPs y Afines sobre el borrador de la ley de discapacidad del gobierno, publicada hoy, fue bienvenido por el DRC como un gran paso hacia la resolución de los problemas de discriminación que las personas con discapacidad enfrentan a diario al tratar de viajar por Gran Bretaña.

El comité ha urgido al gobierno para que envíe un calendario claro para los nuevos derechos de reparaciones legales para los discapacitados, a quienes actualmente se les puede negar el uso del transporte público, incluyendo buses, trenes y taxis. El comité también ha recomendado que el año 2017 sea la fecha límite para que todos los trenes sean accesibles para los discapacitados. La misma fecha límite ha recomendado al gobierno para que los buses sean accesibles.

Bert Massie, Director de la DRC, comenta:

“Estas son grandes noticias para los discapacitados y si el gobierno las implementa corregirán una gran deficiencia en el Acta de Discriminación para Discapacitados (DDA). El gobierno se ha comprometido a introducir derechos civiles básicos para los discapacitados que usan el transporte público desde el manifiesto de 1997, así que ha sido un largo viaje. El gobierno ya se ha comprometido a elaborar un calendario para hacer que los vehículos sean accesibles pero este logro no tendría sentido si los discapacitados no tienen acceso al transporte público por la actual posición legal.”

El Comité Conjunto también ha recomendado fortalecer los derechos de alojamiento de los discapacitados.

Como explica Bertie Massie:

“La DRC ha argumentado por mucho tiempo que deben tomarse medidas legales para prevenir que los caseros y los comités de administración se rehusen contra toda razón a permitir que las personas con discapacidad, hagan adaptaciones en sus hogares para ayudarlos a movilizarse. Por tanto nos complace que el Comité Conjunto esté de acuerdo con nosotros y esté urgiendo al Gobierno para incluir esto en su borrador de Ley.”

Además, el Comité Conjunto ha hecho un llamado para hacer reformas que ayuden a eliminar factores que contribuyan al “estrés” que sienten muchas personas con graves problemas de salud mental al enfrentarse a la discriminación. La DRC también ve con placer estos esfuerzos.

El Sr. Massie prosigue: “Felicitamos al Comité por producir un reporte tan completo, accesible y con tanta autoridad, con propuestas para dar beneficios inmediatos a los discapacitados, así como una agenda de más largo plazo para el cambio.”

Detalles disponibles en el sitio web de DRC: www.drc-gb.org

graphic of printer formato para imprimir

Volver al índice en español - Go back to English


Envíe este artículo a un amigo!